YOU SAID:

The ambulance drove on the street with Ethan and Mary in it. “Please wake up, I’m sorry for pushing you,” Ethan sobbed. Mary’s eyes were closed tightly.

INTO JAPANESE

救急車はイーサンとメアリーが乗った路上で運転した。 「目を覚ましてください、私はあなたをプッシュして申し訳ありません」とイーサンは泣いた。メアリーの目はしっかりと閉じられていました。

BACK INTO ENGLISH

The ambulance drove on the street where Ethan and Mary got on. "Please wake up, I'm sorry to push you," Ethan cried. Mary's eyes were tightly closed.

INTO JAPANESE

イーサンとメアリーが乗った道を救急車が走った。 「目を覚ましてください、あなたをプッシュしてすみません」とイーサンは叫んだ。メアリーの目はしっかり閉まっていました。

BACK INTO ENGLISH

An ambulance ran on the road where Ethan and Mary got on. "Please wake up, sorry to push you," Ethan yelled. Mary's eyes were tightly closed.

INTO JAPANESE

イーサンとメアリーが乗った道を救急車が走った。 「目を覚ましてください、あなたをプッシュして申し訳ありません」とイーサンは叫んだ。メアリーの目はしっかり閉まっていました。

BACK INTO ENGLISH

An ambulance ran on the road where Ethan and Mary got on. "Please wake up, sorry to push you," Ethan yelled. Mary's eyes were tightly closed.