YOU SAID:
The ambiguity of this opportunity apalls me
INTO JAPANESE
この機会のあいまいさが私を驚かせます
BACK INTO ENGLISH
The ambiguity of this opportunity surprises me
INTO JAPANESE
この機会のあいまいさは私を驚かせます
BACK INTO ENGLISH
The ambiguity of this opportunity surprises me
That didn't even make that much sense in English.