YOU SAID:

The amazing person jumped over every single building within a 20,000 mile radius of the public school that the pope used to attend.

INTO JAPANESE

驚くべき人は教皇に出席するために使用の公立学校の 20,000 マイルの半径内のすべての単一の建物に飛び越えた。

BACK INTO ENGLISH

Amazing people to attend Pope jumped over every single building within a radius of schools with 20000 miles.

INTO JAPANESE

20000 マイルと学校の半径内のすべての単一の建物を飛び越えた驚くべき教皇に出席する人々。

BACK INTO ENGLISH

20,000 people attend the Pope startling jumped over every single building within a radius of a mile and the school.

INTO JAPANESE

2万人に出席学校とマイルの半径内のすべての単一の建物を飛び越えた驚くべき教皇。

BACK INTO ENGLISH

Amazing Pope 20000 people jumped over every single building within a radius of miles and attend school.

INTO JAPANESE

驚くべき教皇 20000 人はマイルの半径内のすべての単一の建物を飛び越えたし、学校に通います。

BACK INTO ENGLISH

Go to school, and jumped over the Pope startling 20,000 people every single building within a mile radius.

INTO JAPANESE

2万人を驚くべき教皇の学校、およびジャンプに行くマイルの半径内のすべての単一の建物。

BACK INTO ENGLISH

An amazing 20000 people Pope school, and all single buildings within a radius of a mile jump to go.

INTO JAPANESE

驚くほどの 20000 人教皇学校とマイルの半径内のすべての単一の建物に行くジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

Amazing 20,000 people every single building within a radius of Pope school and miles go to jump.

INTO JAPANESE

驚くべき 20,000 人教皇学校の半径内のすべての単一の建物とマイルへジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

Amazing jump every single building within a radius of Pope school and miles to 20000 people.

INTO JAPANESE

20000 人に教皇学校とマイルの半径内のすべての単一の建物をジャンプ素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

20,000 great jump every single building within a radius of Pope school and miles.

INTO JAPANESE

20,000 素晴らしいジャンプ、教皇学校とマイルの半径内のすべての単一の建物です。

BACK INTO ENGLISH

It is all single buildings within a radius of 20000 great jump, Pope school and miles.

INTO JAPANESE

20000 の素晴らしいジャンプ、教皇学校、マイルの半径内のすべての単一の建物です。

BACK INTO ENGLISH

Is every single building in great jump of 20,000, Pope school, mile radius.

INTO JAPANESE

マイルの半径 20,000、教皇派の大ジャンプでひとつひとつの建物です。

BACK INTO ENGLISH

Big jump in 20000 miles RADIUS, the Pope is every building.

INTO JAPANESE

20000 マイルの半径でビッグ ジャンプ、教皇がすべての建物。

BACK INTO ENGLISH

Big jump, the Pope's every building in 20,000-mile radius.

INTO JAPANESE

大きなジャンプ、教皇の 20,000 マイルの半径のすべてを構築します。

BACK INTO ENGLISH

Build all of the big jump, Pope 20000 miles RADIUS.

INTO JAPANESE

大きなジャンプ、教皇 20000 マイルの半径のすべてを構築します。

BACK INTO ENGLISH

Build all of the big jump, Pope 20,000-mile radius.

INTO JAPANESE

大きなジャンプ、教皇 20,000 マイルの半径のすべてを構築します。

BACK INTO ENGLISH

Build all of the big jump, Pope 20000 miles RADIUS.

INTO JAPANESE

大きなジャンプ、教皇 20000 マイルの半径のすべてを構築します。

BACK INTO ENGLISH

Build all of the big jump, Pope 20,000-mile radius.

INTO JAPANESE

大きなジャンプ、教皇 20,000 マイルの半径のすべてを構築します。