YOU SAID:
The Alligator snapping turtle will constantly sink to the ground (reverse seagull). When it puts its head on the ground, it disguises itself as a stalagmite. Boosted hits ignore armor entirely and deal bleed and a short stun. Animals that hit the turtle are dealt 25% of inflicted damage back.
INTO JAPANESE
ワニカミツキガメは地面 (逆かもめ」に常に沈みます。それは地面に頭部を入れとき、として石筍偽装そのもの。ブースト ヒット鎧を完全無視して出血と短い気絶させる。カメを襲った動物が戻って与えたダメージの 25% を配られます。
BACK INTO ENGLISH
Alligator snapping turtle's ground (opposite the Seagull "to sink at all times. It is on the ground when put head, as stalagmites disguises itself. Short stunned and bleeding, and completely ignore the boost hit armor to make. 25% of the animals hit the turtle back, gave the damage dealt.
INTO JAPANESE
ワニガメの地面 (反対のかもめ」にすべての回でのシンクです。それは自体地面に石筍の変装として頭を置いたときです。短い唖然と出血と完全に無視してブースト ヒットする鎧。動物の 25% は戻ってカメをヒット、ダメージを与えた。
BACK INTO ENGLISH
Ground of the alligator snapping turtle (Seagull opposite "the sink at all times. It is when the ground itself on his head as a disguise of a stalagmite. Short stunned and bleeding and completely ignore the boost hit armor. Hit the turtle back 25% of the animals and damage.
INTO JAPANESE
ワニガメ (かもめ"すべての回でシンク反対側の地面。それは、石筍の変装としての彼の頭の上の地面自体。短い唖然と出血と完全に無視してブースト ヒット鎧。亀動物や損傷のバックの 25% をヒットします。
BACK INTO ENGLISH
Alligator Turtle (Kamome "The ground on the opposite side of the sink at all times. It is the ground itself on his head as a disguise of stalagmite itself. Boost hit armor with short stunt and bleeding completely ignored. Turtle Animal and Damaged Back Hit 25% of.
INTO JAPANESE
アリゲータータートル(カモメ「いつもシンクの向こう側の地面。それは石筍自体の偽装のように頭の上の地面そのものです」短いスタントと出血でヒットアーマーがブーストされます。の25%
BACK INTO ENGLISH
Alligator Turtle (Gulls "The ground on the other side of the sink is always the ground itself like a camouflage of stalagmites themselves." A short stunt and hit armor is boosted by bleeding.) 25%
INTO JAPANESE
アリゲータータートル(ガラガラ "シンクの反対側の地面はいつも、それ自体は鍾乳石のカモフラージュのような地面そのものです。")短いスタントとヒットアーマーは出血によって増強されます。)25%
BACK INTO ENGLISH
Alligator Turtle (Rattles "The ground on the other side of the sink is always the ground itself like a stalactite camouflage.") Short stunts and hit armor are boosted by bleeding. )twenty five%
INTO JAPANESE
アリゲータータートル(Rattles「シンクの反対側の地面は常に鍾乳石のカモフラージュのような地面そのものです。」)短いスタントとヒットアーマーは出血によって増強されます。 )25%
BACK INTO ENGLISH
Alligator Turtle (Rattles "The ground on the opposite side of the sink is always the ground like the limestone camouflage.") Short stunts and hit armor are augmented by bleeding. )twenty five%
INTO JAPANESE
アリゲータータートル(Rattles「シンクの反対側の地面はいつも石灰岩のカモフラージュのような地面です。」)短いスタントとヒットアーマーは出血によって増強されます。 )25%
BACK INTO ENGLISH
Alligator Turtle (Rattles "The ground on the other side of the sink is always the ground like limestone camouflage.") Short stunts and hit armor are boosted by bleeding. )twenty five%
INTO JAPANESE
アリゲータータートル(Rattles「シンクの反対側の地面は常に石灰岩のカモフラージュのような地面です。」)短いスタントとヒットアーマーは出血によって増強されます。 )25%
BACK INTO ENGLISH
Alligatorturtel (Rattles "to camouflage the limestone ground is ground on the other side of the sink. ") Hit armour with short stunts will be strengthened by the bleeding. ) 25%
INTO JAPANESE
Alligatorturtel (「石灰岩をカモフラージュするため地上はシンクの反対側の地面」をガラガラ)短いスタントとヒットの鎧は、出血によって強化されます。) 25%
BACK INTO ENGLISH
Alligatorturtel ("to camouflage the limestone ground ground on the other side of the sink to empty) hit and short stunt armour is enhanced by bleeding. ) 25%
INTO JAPANESE
(「カモフラージュするため空シンクの反対側のグランド石灰岩地上) Alligatorturtel ヒットと短いスタント鎧、出血によって強化されて)。25%
BACK INTO ENGLISH
("To camouflage ground limestone ground on the other side of the empty sink) Enhanced by Alligatorturtel hits and short stunt armour, bleeding). 25%
INTO JAPANESE
(地上の石灰岩をカモフラージュするための"グランド空シンクの反対側)Alligatorturtel ヒットと短いスタント鎧によって強化出血)。25%
BACK INTO ENGLISH
(To camouflage ground limestone "opposite the Grand empty sink) Improved bleeding by Alligatorturtel hits and short stunt armour). 25%
INTO JAPANESE
(「グランド空シンクの反対側地上の石灰岩を偽装) する改良 Alligatorturtel ヒットと短いスタント鎧によって出血)。25%
BACK INTO ENGLISH
(See Grand empty sink opposite side ground limestone to impersonate) short stunt armor with improved Alligatorturtel hits to bleed). 25%
INTO JAPANESE
(反対側の地上の石灰岩を偽装するを参照してくださいグランド空シンク) 短いスタントと鎧出血改善 Alligatorturtel ヒット)。25%
BACK INTO ENGLISH
(To impersonate the limestone rock on the ground on the other side see the Grand empty sink) armor bleeding improvement Alligatorturtel hit with short stunts). 25%
INTO JAPANESE
(他の側参照グランド空シンクで地面に石灰岩を偽装) に出血改善 Alligatorturtel 鎧で打った短いスタント)25%
BACK INTO ENGLISH
(On the other side see Grand empty sink impersonate a limestone ground) to short stunt hit with bleeding improvement Alligatorturtel armor) 25%
INTO JAPANESE
(反対側には石灰岩地を偽装グランドの空シンクを参照) 短いスタント出血改善 Alligatorturtel 鎧でヒットする) 25%
BACK INTO ENGLISH
Hit with short (see camouflage Grand empty sink limestone area on the other side) stunt bleeding improvement Alligatorturtel armor) 25%
INTO JAPANESE
短いヒット (反対側の迷彩グランド空流し石灰岩区域を参照) 出血改善 Alligatorturtel 鎧スタント) 25%
BACK INTO ENGLISH
Short hits (camouflage Grand sky on the other side of sink see limestone area) bleeding improvement Alligatorturtel armor stunts) 25%
INTO JAPANESE
短いヒット (迷彩グランドスカイ流し見なさい石灰岩区域の反対側) 出血改善 Alligatorturtel 鎧スタント) 25%
BACK INTO ENGLISH
Short hits (camouflage Grand sink see opposite side of the limestone area) bleeding improvement Alligatorturtel armor stunts) 25%
INTO JAPANESE
(グランド シンク迷彩は石灰岩地帯の反対側を参照してください) 短いヒット出血改善 Alligatorturtel 鎧スタント) 25%
BACK INTO ENGLISH
Short (see the opposite side of the limestone ground sink camouflage) hit bleeding improvement Alligatorturtel armor stunts) 25%
INTO JAPANESE
短い出血改善 Alligatorturtel 鎧スタント (石灰岩地上シンク迷彩の反対側を参照してください) ヒット) 25%
BACK INTO ENGLISH
Short bleed improvement Alligatorturtel armor stunt (see the opposite side of the limestone ground sink camouflage) hit) 25%
INTO JAPANESE
短い出血改善 Alligatorturtel 鎧スタントがヒット (石灰岩地上シンク迷彩の反対側を参照してください)) 25%
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium