YOU SAID:

The all to the ball to the call to the doll to the fall to the gall to the hall to the mall to the stall to the tall to the wall to the y'all.

INTO JAPANESE

人形への呼び出しにボールにすべては、すべてに壁に背の高い屋台にモールにホールに胆嚢に秋に。

BACK INTO ENGLISH

Everything in the ball to the call to the doll, fall to the gallbladder in the hall to the mall to the tall stalls on the wall to all.

INTO JAPANESE

人形の呼び出しにボールのすべては、すべての壁の背の高い屋台にモールにホールの胆嚢に落ちる。

BACK INTO ENGLISH

Every ball in the doll's call drops into the gallbladder of the hall into the mall on the tall stall of all the walls.

INTO JAPANESE

人形の呼出しに含まれるすべてのボールは、ホールの胆嚢に落とし込まれ、すべての壁の背の高い屋台のモールに送られます。

BACK INTO ENGLISH

All the balls included in the call of the doll are dropped into the gallbladder of the hall and sent to the mall of tall stalls of all the walls.

INTO JAPANESE

人形の呼び出しに含まれるすべてのボールは、ホールの胆嚢に落とされ、すべての壁の高い屋台のショッピングモールに送られます。

BACK INTO ENGLISH

All the balls included in the call of the doll are dropped in the gallbladder of the hall and sent to the shopping mall on the high stall of all the walls.

INTO JAPANESE

人形の呼び出しに含まれるすべてのボールは、ホールの胆嚢に落とされ、すべての壁の高いストールでショッピングモールに送られます。

BACK INTO ENGLISH

All the balls included in the call of the doll are dropped in the gallbladder of the hall and sent to the shopping mall with a high stall of all the walls.

INTO JAPANESE

人形の呼び出しに含まれるすべてのボールは、ホールの胆嚢に落とされ、すべての壁の高いストールでショッピングモールに送られます。

BACK INTO ENGLISH

All the balls included in the call of the doll are dropped in the gallbladder of the hall and sent to the shopping mall with a high stall of all the walls.