YOU SAID:
The alien slowly emerged
INTO JAPANESE
外国人がゆっくりと浮上してください。
BACK INTO ENGLISH
Foreigners should emerge slowly.
INTO JAPANESE
外国人はゆっくりと出現する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need foreigners to emerge slowly.
INTO JAPANESE
ゆっくりと出現する外国人が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Requires foreigners to emerge slowly.
INTO JAPANESE
ゆっくりと出現する外国人が必要です。
BACK INTO ENGLISH
Requires foreigners to emerge slowly.
Well done, yes, well done!