YOU SAID:

The aim of this effort, widely attributed to Beijing, was to influence midterm election results on the island, which China has claimed as part of its own territory since the Chinese Communist Party came to power in 1949.

INTO JAPANESE

この取り組みの目的は広く中国政府によるものと考えられており、1949年に中国共産党が政権を握って以来、中国が自国の領土の一部であると主張してきたこの島での中間選挙の結果に影響を与えることであった。

BACK INTO ENGLISH

The effort is widely believed to be by the Chinese government, with the result of midterm elections on the island, which China has claimed as part of its territory since the Chinese Communist Party took power in 1949. It was to have an impact on

INTO JAPANESE

この取り組みは、1949年に中国共産党が政権を握って以来、中国が自国の領土の一部であると主張してきたこの島での中間選挙の結果を受けて、中国政府によるものであると広く信じられている。

BACK INTO ENGLISH

The effort is widely attributed to the Chinese government following the results of midterm elections on the island, which China has claimed as part of its territory since the Chinese Communist Party took power in 1949. It is believed.

INTO JAPANESE

この取り組みは、1949年に中国共産党が政権を握って以来、中国が自国の領土の一部であると主張してきた島での中間選挙の結果を受けて、中国政府によるものと広く考えられている。

BACK INTO ENGLISH

The effort is widely believed to be by the Chinese government following the results of midterm elections on the island, which China has claimed as part of its territory since the Chinese Communist Party came to power in 1949. There is.

INTO JAPANESE

この取り組みは、1949年に中国共産党が政権を握って以来、中国が領土の一部であると主張してきた同島での中間選挙の結果を受けて、中国政府によるものであると広く信じられている。

BACK INTO ENGLISH

The effort is widely believed to be by the Chinese government following the results of midterm elections on the island, which China has claimed as part of its territory since the Chinese Communist Party took power in 1949. There is.

INTO JAPANESE

この取り組みは、1949年に中国共産党が政権を握って以来、中国が領土の一部であると主張してきた同島での中間選挙の結果を受けて、中国政府によるものであると広く信じられている。

BACK INTO ENGLISH

The effort is widely believed to be by the Chinese government following the results of midterm elections on the island, which China has claimed as part of its territory since the Chinese Communist Party took power in 1949. There is.