YOU SAID:

The aftermath of the party had forced her to evacuate as quickly as she could.

INTO JAPANESE

パーティーの後、彼女はできるだけ早く避難を余儀なくされました。

BACK INTO ENGLISH

After the party, she was forced to evacuate as soon as possible.

INTO JAPANESE

パーティーの後、彼女はできるだけ早く避難することを余儀なくされました。

BACK INTO ENGLISH

After the party, she was forced to evacuate as soon as possible.