YOU SAID:
The adventurer ate the entire wheel of cheese in the middle of the battle
INTO JAPANESE
冒険者は戦いの最中にチーズの輪全体を食べました
BACK INTO ENGLISH
Adventurer ate the whole ring of cheese during the battle
INTO JAPANESE
冒険者は戦いの間にチーズのリング全体を食べました
BACK INTO ENGLISH
Adventurers ate the whole ring of cheese during the fight
INTO JAPANESE
冒険者は戦いの間にチーズのリング全体を食べました
BACK INTO ENGLISH
Adventurers ate the whole ring of cheese during the fight
That didn't even make that much sense in English.