YOU SAID:
the adults are feeding children asparagus because they hate it themselves
INTO JAPANESE
彼ら自身が嫌いなので、大人は子供のアスパラガスを食べている
BACK INTO ENGLISH
Adults are eating asparagus in their children because they dislike themselves
INTO JAPANESE
成人は子供たちの中でアスパラガスを食べている
BACK INTO ENGLISH
Adults eat asparagus among children
INTO JAPANESE
成人は子供たちの間でアスパラガスを食べる
BACK INTO ENGLISH
Adults eat asparagus among children
You've done this before, haven't you.