YOU SAID:
The adaptation changed her from a TERF into someone who hates big fighting franchises.
INTO JAPANESE
アダプテーションは彼女をTERFから大きな戦いのフランチャイズを嫌う人に変えました。
BACK INTO ENGLISH
Adaptation changed her from TERF to a person who dislikes big fight franchises.
INTO JAPANESE
アダプテーションは彼女をTERFから大きな戦いのフランチャイズを嫌う人に変更しました。
BACK INTO ENGLISH
Adaptation changed her from TERF to a person who dislikes the big fight franchise.
INTO JAPANESE
アダプテーションは彼女をTERFから大きな戦いのフランチャイズを嫌う人に変更しました。
BACK INTO ENGLISH
Adaptation changed her from TERF to a person who dislikes the big fight franchise.
That's deep, man.