YOU SAID:
The action I am taking will open up access to up to $50 billion of very importantly -- very important and a large amount of money for states and territories and localities in our shared fight against this disease.
INTO JAPANESE
私がとっている行動は、この病気との私たちの共有闘争において、州および準州および地域にとって非常に重要かつ多額の最大500億ドルの非常に重要なアクセスを可能にします。
BACK INTO ENGLISH
The actions I am taking enable very important and significant access to the states and territories and territories of up to $ 50 billion in our shared struggle with this disease.
INTO JAPANESE
私がとっている行動は、この病気との私たちの共有闘争において、最高500億ドルの州および準州および準州への非常に重要かつ重要なアクセスを可能にします。
BACK INTO ENGLISH
The actions I am taking enable very important and important access to states and territories and territories of up to $ 50 billion in our shared struggle with this disease.
INTO JAPANESE
私がとっている行動は、この病気との私たちの共有闘争で最大500億ドルの州と準州および準州への非常に重要かつ重要なアクセスを可能にします。
BACK INTO ENGLISH
The actions I am taking enable very important and important access to up to $ 50 billion in states and territories and territories in our shared struggle with this disease.
INTO JAPANESE
私がとっている行動は、この病気との私たちの共有闘争において、州および準州および準州で最大500億ドルまでの非常に重要かつ重要なアクセスを可能にします。
BACK INTO ENGLISH
The actions I am taking provide very important and significant access to up to $ 50 billion in states and territories and territories in our shared struggle with this disease.
INTO JAPANESE
私がとっている行動は、この病気との闘いにおいて、最大500億ドルの州と準州および準州への非常に重要かつ重要なアクセスを提供します。
BACK INTO ENGLISH
The actions I am taking provide very important and important access to states and territories and territories of up to $ 50 billion in the fight against this disease.
INTO JAPANESE
私が取っている行動は、この病気との闘いで500億ドルまでの州と準州および準州への非常に重要で重要なアクセスを提供します。
BACK INTO ENGLISH
The actions I am taking provide very important and important access to states and territories and up to $ 50 billion in fighting this disease.
INTO JAPANESE
私が取っている行動は、州や準州への非常に重要かつ重要なアクセスを提供し、この病気と闘う上で最大500億ドルを提供します。
BACK INTO ENGLISH
The actions I am taking provide very important and important access to the states and territories and provide up to $ 50 billion in fighting the disease.
INTO JAPANESE
私が取っている行動は、州および準州への非常に重要かつ重要なアクセスを提供し、病気との闘いで最大500億ドルを提供します。
BACK INTO ENGLISH
The actions I am taking provide very important and important access to the states and territories, providing up to $ 50 billion in fighting illness.
INTO JAPANESE
私が取っている行動は、州と準州への非常に重要かつ重要なアクセスを提供し、病気との闘いで最大500億ドルを提供します。
BACK INTO ENGLISH
The actions I am taking provide very important and important access to the states and territories, providing up to $ 50 billion in fighting illness.
Okay, I get it, you like Translation Party.