YOU SAID:

The academics and teachers shave their class students and students you are have no school day classes

INTO JAPANESE

あなたは学生が学校日のクラスあるし、学者や教師剃るクラス生徒

BACK INTO ENGLISH

Is your class students shave scholars and teachers, schools, classes and students.

INTO JAPANESE

クラスの学生を剃る学者、教師、学校、クラスおよび学生です。

BACK INTO ENGLISH

Is a scholar students to shave, teachers, schools, classes and students.

INTO JAPANESE

ひげをそる、教師、学校、クラスおよび学生の奨学生はします。

BACK INTO ENGLISH

Shave, teacher, school, class and student scholarships.

INTO JAPANESE

ひげをそる、先生、学校、クラス、学生の奨学金です。

BACK INTO ENGLISH

Teacher to shave, is schools, classes and student scholarships.

INTO JAPANESE

ひげをそるに先生は学校、クラスおよび学生の奨学金です。

BACK INTO ENGLISH

To shave one's beard is scholarship money for schools, classes and students.

INTO JAPANESE

1 つのひげを剃ることも学校、クラスおよび学生のための奨学金。

BACK INTO ENGLISH

Shaving one's beard and schools, classes and students for scholarships.

INTO JAPANESE

1 つのひげと学校、クラスおよび奨学金のための学生をシェービングします。

BACK INTO ENGLISH

Shaving one's beard and schools, classes and scholarships for students.

INTO JAPANESE

学生のためのひげと学校、クラスおよび奨学金をシェービングします。

BACK INTO ENGLISH

Shaving the beard for students and schools, classes and scholarships.

INTO JAPANESE

学生と学校、クラスおよび奨学金のひげを剃る。

BACK INTO ENGLISH

Shaving of students and schools, classes and scholarships.

INTO JAPANESE

学生と学校、クラスおよび奨学金のシェービング。

BACK INTO ENGLISH

The shaving of students and schools, classes and scholarships.

INTO JAPANESE

学生と学校、クラスおよび奨学金のシェービング。