YOU SAID:

The absence of light triggers me to have the emotion known as fear which is categorized be society as a negative emotion, please do not meet an equilibreum .

INTO JAPANESE

光の不在は、分類される恐れが否定的な感情としての社会として知られている感情を持っている私をトリガーしてください、equilibreum を満たしていません。

BACK INTO ENGLISH

The absence of light, triggers my emotions is known as community as negative emotions may be classified does not meet the eqilibrem.

INTO JAPANESE

光の不在、分類されるかもしれない否定的な感情と自分の感情はコミュニティとして知られているトリガーは、eqilibrem を満たしていません。

BACK INTO ENGLISH

Negative emotions may be classified and their emotions, absence of light triggers known as the community does not meet eqilibrem.

INTO JAPANESE

否定的な感情が分類されるかもしれないし、コミュニティとして知られている光のトリガーがないと、自分の感情が eqilibrem を満たしていません。

BACK INTO ENGLISH

Trigger negative emotions may be classified and, known as the community is not, my feelings are not met eqilibrem.

INTO JAPANESE

否定的な感情をトリガー可能性がありますの分類し、コミュニティではないと呼ばれる、私の気持ちは満たされて eqilibrem ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Negative emotions may trigger the met called and classified, not community, I feel, is not eqilibrem.

INTO JAPANESE

否定的な感情をトリガー可能性があります会ったと呼ばれ、分類、ないコミュニティ、eqilibrem ではないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it might trigger negative emotions called met, no classification, community, eqlbrem is on.

INTO JAPANESE

それは会ったと呼ばれる否定的な感情、分類、コミュニティを引き起こす可能性があります、eqlbrem が存在すると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think may cause negative emotions called it met classification, community, there is the eqlbrem.

INTO JAPANESE

5 月と思う原因否定的な感情と呼ばれる分類のコミュニティに会った、eqlbrem。

BACK INTO ENGLISH

Met a community of classification is called the cause of negative emotions may think, eqlbrem.

INTO JAPANESE

分類の社会は負の原因と呼ばれる会われた感情と思うかもしれません、eqlbrem。

BACK INTO ENGLISH

Classification society's eqlbrem think met emotion known as the cause of the negative.

INTO JAPANESE

船級協会の eqlbrem と思う感情負の原因として知られているに会った。

BACK INTO ENGLISH

Met has been known as a cause of negative emotion classification societies, the eqlbrem I think.

INTO JAPANESE

会ったと思う eqlbrem 否定的な感情の分類の社会の原因として知られています。

BACK INTO ENGLISH

Eqlbrem I've met and known as a cause of social classification of negative emotions.

INTO JAPANESE

Eqlbrem 私が出会った、否定的な感情の社会的分類の原因として知られています。

BACK INTO ENGLISH

Known as a cause of social classification of the Eqlbrem I met your negative emotions.

INTO JAPANESE

あなたの負の感情を満たす、Eqlbrem の社会的分類の原因として知られています。

BACK INTO ENGLISH

Known as a cause of social classification of Eqlbrem meet your negative emotions.

INTO JAPANESE

あなたの負の感情を Eqlbrem 会ソーシャル ・ クラシフィケーションの原因として知られています。

BACK INTO ENGLISH

Your negative emotions is known as the cause of the Eqlbrem of social classification.

INTO JAPANESE

あなたの否定的な感情は、ソーシャル ・ クラシフィケーションの Eqlbrem の原因と呼びます。

BACK INTO ENGLISH

Your negative emotions are known and the cause of social classification Eqlbrem.

INTO JAPANESE

あなたの否定的な感情が社会的分類 Eqlbrem の原因と知られています。

BACK INTO ENGLISH

Your negative emotions are known and the cause of social classification Eqlbrem.