YOU SAID:

The above is false in four ways at least, although I'm a little certain Ryan likes boys a little and even more certain that that part of that song he wrote is about boys liking boys in general and it being okay.

INTO JAPANESE

上記は false 4 つの方法で、少なくとも私ライアンが好き男の子少しとさらにもっと確信についてであること彼が書いた歌の一部男の子好みの男の子一般的に少し確信しているものの、大丈夫であることです。

BACK INTO ENGLISH

Above false 4 one way, at least I like Ryan boys but generally a little convinced some boys favorite songs written by him and a few even more convinced that the boy is all right.

INTO JAPANESE

偽 4 上 1 つの方法は、少なくとも私はライアンの男の子が好きが、一般的に少しと確信して彼とさらにいくつかによって書かれたいくつかの男の子のお気に入りの曲、少年はすべての権利を確信しています。

BACK INTO ENGLISH

Fake 4 on one way, at least I Ryan boys liked, favorite songs written by him and some even convinced a few common, some boys, the boy is convinced all right.

INTO JAPANESE

偽の 1 つの方法 4、少なくともライアン男の子、彼によって書かれたお気に入りの曲が好きだったし、いくつかのも、いくつかの一般的ないくつかの少年、少年を確信している私は確信しているすべての権利。

BACK INTO ENGLISH

Sure some are some common some boy, boy, and liked the fake one way 4, favourite song written by Ryan boys, he at least I'm sure all right.

INTO JAPANESE

確かに一部がいくつかの共通いくつかの少年少年、偽片道 4、ライアンの男の子、好きな楽曲を好きだったと彼が少なくとも私確信しているすべての権利。

BACK INTO ENGLISH

Certainly some some common boy boy some of the fake one way liked the boys 4, Ryan, favorite song and he is at least I sure all right.

INTO JAPANESE

確かにいくつかのいくつかの一般的な少年少年少年 4、ライアンは、お気に入りの曲が好きだったいくつかの偽の 1 つの方法、彼は少なくとも私は確かにすべての権利。

BACK INTO ENGLISH

Certainly some few general boy boy boy 4, Ryan's favorite song was like some fake one way, he at least I certainly all right.

INTO JAPANESE

確かにいくつかいくつか一般的な少年少年少年 4、ライアンの好きな曲はいくつかの偽の 1 つの方法のような彼は少なくとも私は確かにすべての権利。

BACK INTO ENGLISH

Some common boy boy boy 4, Ryan's favorite song is some fake one way he at least I certainly all right.

INTO JAPANESE

いくつかの一般的な少年少年少年 4、ライアンのお気に入りの曲は、いくつかの偽の 1 つの方法彼少なくとも私は確かにすべての権利。

BACK INTO ENGLISH

Some common boy boy boy 4, Ryan's favorite song is some fake one way he at least I certainly all right.