YOU SAID:

The A-10A single-seat variant was the only version produced, though one pre-production airframe was modified into the YA-10B twin-seat prototype to test an all-weather night capable version.

INTO JAPANESE

A-10 A の単一座席バリエーションはあったプリプロダクション機体が一機は全天候型夜間対応バージョンをテストする明治屋-10B ツイン シートの試作品に変更された生産、唯一のバージョンです。

BACK INTO ENGLISH

Fairchild a-10A single-seat variants correspond weatherproof night pre-production aircraft was a ya-10 test version is changed to B twin seat prototype production, only version.

INTO JAPANESE

フェアチャイルド a-10 a 単一座席バリエーション対応全天候型夜間前生産型屋 10 テスト版は B ツイン シート試作のみのバージョンに変更した機体。

BACK INTO ENGLISH

Fairchild a-10 a single seat variant for weatherproof night before production type shop 10 testing a modified version only B twin seat prototype aircraft's.

INTO JAPANESE

フェアチャイルドa-10改正バージョンのみをテストする生産タイプの店の前に、耐候性の夜のための単一座席の変形Bのみツインシートプロトタイプの航空機の。

BACK INTO ENGLISH

Fairchild a-10 Tested only revised version of single seat deformation B only for twin seat prototype aircraft for weatherable night, before production type stores.

INTO JAPANESE

フェアチャイルドa-10生産タイプの店舗の前に、耐候性の夜のツインシートプロトタイプ航空機のためにのみ、シングルシート変形Bの改訂版のみをテストしました。

BACK INTO ENGLISH

We tested only the revised version of single sheet deformation B only for Weatherproof Night Twin Seat Prototype aircraft in front of Fairchild a-10 production type stores.

INTO JAPANESE

フェアチャイルドa-10生産型店舗の前で、耐候性ナイトツインシートプロトタイプ機の単シート変形Bの改訂版のみをテストしました。

BACK INTO ENGLISH

We tested only the revised version of Weathering Night Twin Seat Prototype Machine Single Sheet Transform B in front of Fairchild a-10 production type store.

INTO JAPANESE

フェアチャイルドa-10生産型店舗の前で、風化ナイトツインシートプロトタイプマシンシングルシートトランスフォームBの改訂版のみをテストしました。

BACK INTO ENGLISH

We tested only the revised edition of Weathered Night Twin Sheet Prototype Machine Single Sheet Transform B in front of the Fairchild a-10 production type store.

INTO JAPANESE

フェアチャイルドa-10プロダクション型店舗の前で、改訂版のウェザリングナイトツインシートプロトタイプマシンシングルシートトランスフォームBのみをテストしました。

BACK INTO ENGLISH

We tested only the revised Weathering Knight Twin Sheet Prototype Machine Single Sheet Transform B in front of the Fairchild a-10 production type store.

INTO JAPANESE

フェアチャイルドのa-10生産型店舗の前で改訂されたウェザリングナイトツインシートプロトタイプマシンシングルシートトランスフォームBのみをテストしました。

BACK INTO ENGLISH

We tested only Weathering Knight Twin Sheet Prototype Machine Single Sheet Transform B revised in front of Fairchild's a-10 production store.

INTO JAPANESE

のみ風化騎士ツイン シート プロトタイプ マシン シングル シート変換 B フェアチャイルドの a-10 生産店前で改訂をテストしました。

BACK INTO ENGLISH

The wind of Knight twin seat prototype machine single tested the revised sheet transformation B Fairchild a-10 production shop ago.

INTO JAPANESE

騎士ツイン席のプロトタイプのマシンの単一の風はテスト改訂シート変換 B フェアチャイルド a-10 工場前です。

BACK INTO ENGLISH

Single wind machine Knight twin seat prototype is a test revision sheet B Fairchild a-10 factory before.

INTO JAPANESE

シングル風機械騎士ツイン座席プロトタイプ前にテスト リビジョン シート B フェアチャイルド a-10 工場であります。

BACK INTO ENGLISH

Single Wind Machine Knight Twin Seat Prototype Before Test Revision Sheet B Fair Child a-10 It is factory.

INTO JAPANESE

シングル風機械騎士ツイン座席プロトタイプの前にテスト リビジョン シート B フェアチャイルド a-10 工場です。

BACK INTO ENGLISH

It is a test revision sheet B Fairchild a-10 plant ago single wind machine Knight twin seat prototype.

INTO JAPANESE

それはテスト リビジョン シート B フェアチャイルド a-10 植物前風車機騎士ツイン座席プロトタイプ。

BACK INTO ENGLISH

It's a test revision sheet B Fairchild a-10 plants before wind machine Knight twin seat prototype.

INTO JAPANESE

風機械騎士ツイン座席プロトタイプの前にテスト リビジョン シート B フェアチャイルド a-10 植物です。

BACK INTO ENGLISH

In front of a wind machine Knight twin seat prototype is the test revision sheet B Fairchild a-10 plants.

INTO JAPANESE

風の前にマシンの騎士ツイン座席プロトタイプはテスト リビジョン シート B フェアチャイルド a-10 植物です。

BACK INTO ENGLISH

In front of the wind machine Knight twin seat prototype is the test revision sheet B Fairchild a-10 plants.

INTO JAPANESE

風の前にマシンの騎士ツイン座席プロトタイプはテスト リビジョン シート B フェアチャイルド a-10 植物です。

BACK INTO ENGLISH

In front of the wind machine Knight twin seat prototype is the test revision sheet B Fairchild a-10 plants.