YOU SAID:
The 2019 Pacific typhoon season is an ongoing event in the annual cycle of tropical cyclone formation, in which tropical cyclones form in the western Pacific Ocean. The season runs throughout 2019, though most tropical cyclones typically develop between May and October.
INTO JAPANESE
2019年の太平洋台風シーズンは、熱帯サイクロン形成の年間サイクルで進行中のイベントであり、西太平洋で熱帯サイクロンが形成されます。ほとんどの熱帯低気圧は通常5月から10月にかけて発生しますが、シーズンは2019年中続きます。
BACK INTO ENGLISH
The 2019 Pacific Typhoon season is an ongoing event in the annual cycle of tropical cyclone formation, forming tropical cyclones in the western Pacific. Most tropical cyclones usually occur from May to October, but the season lasts throughout 2019.
INTO JAPANESE
2019年の太平洋台風シーズンは、熱帯サイクロン形成の年間サイクルで進行中のイベントであり、西太平洋で熱帯低気圧を形成しています。ほとんどの熱帯低気圧は通常5月から10月に発生しますが、シーズンは2019年を通して続きます。
BACK INTO ENGLISH
The 2019 Pacific Typhoon season is an ongoing event in the annual cycle of tropical cyclone formation, creating tropical cyclones in the western Pacific. Most tropical cyclones usually occur from May to October, but the season continues throughout 2019.
INTO JAPANESE
2019年の太平洋台風シーズンは、熱帯サイクロン形成の年間サイクルで進行中のイベントであり、西太平洋で熱帯低気圧を生み出しています。ほとんどの熱帯低気圧は通常5月から10月に発生しますが、シーズンは2019年を通して続きます。
BACK INTO ENGLISH
The 2019 Pacific Typhoon season is an ongoing event in the annual cycle of tropical cyclone formation, creating tropical cyclones in the western Pacific. Most tropical cyclones usually occur from May to October, but the season continues throughout 2019.
That didn't even make that much sense in English.