YOU SAID:

The 1st Junhua University, the Emperor and the Imperial Family's two-part ceremony, January 1st, the ceremony of the sound of music, Yuanjio Festival, Tianshang Festival, Mingji Festival, and the regular military flag hoisting ceremony.

INTO JAPANESE

第1回淳華大学、天皇と皇室の二部式、1月1日の楽音の儀、元帥節、天上節、明基節、定例軍旗掲揚式。

BACK INTO ENGLISH

The 1st Junhua University, two-part ceremony for the Emperor and the Imperial Family, Musical Ceremony on January 1st, Marshal's Day, Tenjo Festival, Mingji Festival, and regular military flag raising ceremony.

INTO JAPANESE

第1回順華大学、天皇と皇室の二部式、1月1日の音楽祭、元帥の日、天上祭、明時祭、定例軍旗掲揚式。

BACK INTO ENGLISH

1st Shunhua University, two-part ceremony for the Emperor and Imperial Family, music festival on January 1st, Marshal's Day, Heavenly Festival, Mingji Festival, regular military flag raising ceremony.

INTO JAPANESE

第1回春華大学、天皇・皇室二部式、1月1日音楽祭、元帥節、天祭、明時祭、定例軍旗掲揚式。

BACK INTO ENGLISH

1st Chunhua University, Emperor and Imperial Family Two-Part Ceremony, January 1st Music Festival, Marshal's Day, Heavenly Festival, Mingji Festival, Regular Military Flag Raising Ceremony.

INTO JAPANESE

第一回中華大学、天皇皇族二部式、一月一音楽祭、元帥節、天祭、明基祭、定例軍旗掲揚式。

BACK INTO ENGLISH

First Chunghwa University, Emperor's and Imperial Family Second Part Ceremonies, January Music Festival, Marshal's Day, Heavenly Festival, Mingji Festival, Regular Military Flag Raising Ceremony.

INTO JAPANESE

第一中華大学、天皇皇族第二部式典、一月音楽祭、元帥節、天祭、明智祭、定期軍旗掲揚式。

BACK INTO ENGLISH

First Chinese University, Second Ceremony for the Emperor and Imperial Family, January Music Festival, Marshal's Day, Heaven Festival, Akechi Festival, Regular Military Flag Raising Ceremony.

INTO JAPANESE

第一中国大学、第二回天皇皇族祭典、一月音楽祭、元帥節、天祭、明智祭、定期軍旗掲揚式。

BACK INTO ENGLISH

First Chugoku University, 2nd Emperor's Royal Family Festival, January Music Festival, Marshal's Festival, Heaven Festival, Akechi Festival, Regular Military Flag Raising Ceremony.

INTO JAPANESE

第一回中国大学、第二回天皇皇族祭、一月音楽祭、元帥祭、天祭、明智祭、定例軍旗掲揚式。

BACK INTO ENGLISH

First Chugoku University Festival, Second Emperor's Family Festival, January Music Festival, Marshal Festival, Ten Festival, Akechi Festival, Regular Military Flag Raising Ceremony.

INTO JAPANESE

第一回中国大学祭、第二回天皇家祭、一月音楽祭、元帥祭、十祭、明智祭、定例軍旗掲揚式。

BACK INTO ENGLISH

First Chugoku University Festival, Second Imperial Family Festival, January Music Festival, Marshal Festival, Ten Festivals, Akechi Festival, Regular Military Flag Raising Ceremony.

INTO JAPANESE

第一次中国大学祭、第二回皇室祭、一月音楽祭、元帥祭、十祭、明智祭、定例軍旗掲揚式。

BACK INTO ENGLISH

First Chinese University Festival, Second Imperial Family Festival, January Music Festival, Marshal Festival, Ten Festivals, Akechi Festival, Regular Military Flag Raising Ceremony.

INTO JAPANESE

第一次中華大学祭、第二回皇室祭、一月音楽祭、元帥祭、十祭、明智祭、定期軍旗掲揚式。

BACK INTO ENGLISH

First Chinese University Festival, Second Imperial Family Festival, January Music Festival, Marshal Festival, Ten Festivals, Akechi Festival, Regular Military Flag Raising Ceremony.