YOU SAID:
The 16 instances of SCP-237-2 are clay-and-polyurethane statuettes which were anomalously given awareness, sight, hearing, and independent mobility by SCP-237-1.
INTO JAPANESE
SCP-237-2の16個の実例は、SCP-237-1によって意識、視覚、聴覚、および独立した可動性を異常に与えられた粘土とポリウレタンの小像です。
BACK INTO ENGLISH
Sixteen instances of SCP-237-2 are clay and polyurethane figurines anomalously endowed with consciousness, sight, hearing, and independent mobility by SCP-237-1.
INTO JAPANESE
SCP-237-2の16個の実例は、SCP-237-1によって意識、視覚、聴覚、および独立した可動性を異常に付与された粘土とポリウレタンの小像です。
BACK INTO ENGLISH
Sixteen instances of SCP-237-2 are clay and polyurethane figurines anomalously endowed with consciousness, sight, hearing, and independent mobility by SCP-237-1.
This is a real translation party!
