YOU SAID:

Thats why you shoes ragged

INTO JAPANESE

あなたがぼろぼろに靴を履く理由です

BACK INTO ENGLISH

That's why you wear shoes in tatters.

INTO JAPANESE

そういうわけで、あなたはボロボロに靴を履きます。

BACK INTO ENGLISH

That's why you wear tattered shoes.

INTO JAPANESE

そういうわけで、あなたはボロボロの靴を履きます。

BACK INTO ENGLISH

That's why you wear tattered shoes.