YOU SAID:
thats the tea sis. and i oop- sksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして私は-sksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i -sksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、私-sksksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i-sksksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、i-sksksksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i-sksksksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、i-sksksksksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i-sksksksksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、i-sksksksksksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i-sksksksksksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、i-sksksksksksksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i-sksksksksksksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、i-sksksksksksksksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i-sksksksksksksksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、i-sksksksksksksksksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i-sksksksksksksksksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、i-sksksksksksksksksksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i-sksksksksksksksksksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、i-sksksksksksksksksksksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i-sksksksksksksksksksksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、i-sksksksksksksksksksksksksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i-sksksksksksksksksksksksksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、i-sksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i-sksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、i-sksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i-sksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、i-sksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i-sksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、i-sksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i-sksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、i-sksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i-sksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、i-sksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i-sksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、i-sksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksk
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And i-sksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksksk
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして、私は
BACK INTO ENGLISH
That is tea. And, I
INTO JAPANESE
それはお茶です。そして私
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium