YOU SAID:
Thats the price you pay just another product of today rather be the hunter than the pray throw away your heart and cast away AND YOUR STANDING ON THE EDGE FACE UP CAUSE YOUR A NATURAL
INTO JAPANESE
それはあなたが今日のちょうど別の製品に支払う代償であり、祈りがあなたの心を捨てて捨てるよりもむしろハンターであり、あなたがエッジフェイスアップに立つことはあなたの自然を引き起こします
BACK INTO ENGLISH
It's the price you pay for just another product today, prayer is a hunter rather than abandoning your mind, and your standing on the edge face-up causes your nature
INTO JAPANESE
それはあなたが今日ちょうど別の製品に支払う代償です、祈りはあなたの心を捨てるのではなくハンターです、そしてあなたの端を上に向けて立つことはあなたの性質を引き起こします
BACK INTO ENGLISH
It's the price you pay for just another product today, prayer is a hunter rather than abandoning your mind, and standing with your edge up causes your nature
INTO JAPANESE
それはあなたが今日ちょうど別の製品に支払う代償です、祈りはあなたの心を捨てるのではなくハンターであり、そしてあなたのエッジを上にして立つことはあなたの性質を引き起こします
BACK INTO ENGLISH
It's the price you pay for just another product today, prayer is a hunter rather than abandoning your mind, and standing with your edge up causes your nature
Come on, you can do better than that.