YOU SAID:
thats the last song youll ever sing
INTO JAPANESE
それがあなたが歌う最後の歌です
BACK INTO ENGLISH
that's the last song you sing
INTO JAPANESE
それがあなたが歌う最後の曲です
BACK INTO ENGLISH
that's the last song you sing
That didn't even make that much sense in English.