YOU SAID:

Thats not available for you nor me not anyone that has somewhere to be! It doesn't make sense sometimes! Let us eat oily oil that is very oily?

INTO JAPANESE

それはあなたにも私にも利用できませんどこかにいる誰にも！時々意味がない！非常に油分の多い油を食べましょうか。

BACK INTO ENGLISH

It's not available to you or to me, not to anyone anywhere! Sometimes it doesn't make sense! Shall I eat oil that is very oily?

INTO JAPANESE

それはあなたや私には利用できません。誰にも利用できません！意味がわからないこともあります！非常に油分が多い油を食べましょうか。

BACK INTO ENGLISH

It's not available to you or me. Not available to anyone! Sometimes it doesn't make sense! Shall I eat oil that is very oily?

INTO JAPANESE

あなたも私も利用できません。誰も利用できません！意味がわからないこともあります！非常に油分が多い油を食べましょうか。

BACK INTO ENGLISH

Neither you nor I are available. No one can use it! Sometimes it doesn't make sense! Shall I eat oil that is very oily?

INTO JAPANESE

あなたも私もいません。誰も使えない！意味がわからないこともあります！非常に油分が多い油を食べましょうか。

BACK INTO ENGLISH

Neither you nor I are. No one can use it! Sometimes it doesn't make sense! Shall I eat oil that is very oily?

INTO JAPANESE

君も僕もそうじゃない誰も使えない！意味がわからないこともあります！非常に油分が多い油を食べましょうか。

BACK INTO ENGLISH

Neither you nor I can use anyone! Sometimes it doesn't make sense! Shall I eat oil that is very oily?

INTO JAPANESE

お前も俺も誰も使えない！意味がわからないこともあります！非常に油分が多い油を食べましょうか。

BACK INTO ENGLISH

Neither you nor I can use it! Sometimes it doesn't make sense! Shall I eat oil that is very oily?

INTO JAPANESE

お前も俺も使えない！意味がわからないこともあります！非常に油分が多い油を食べましょうか。

BACK INTO ENGLISH

Neither you nor I can use it! Sometimes it doesn't make sense! Shall I eat oil that is very oily?