YOU SAID:

thats... i'm insane, i just don't want to hurt you, i'm so sorry, please don't be sad, please don't miss me, i'm a nobody, it's ok...

INTO JAPANESE

それは... 私ごめんなさいあなたを傷つけるしたく、悲しいことはしないでください、私を逃さないでください、正気ではない私は、誰も ok です.

BACK INTO ENGLISH

That is... I sorry I do not want to hurt you, sad to say, I miss the sanity so not me that everyone is ok.

INTO JAPANESE

それです。。。私は申し訳ありません私は、悲しいことに、私はそうではない、誰もが [ok] を私正気を欠場あなたを傷つけたくはないです。

BACK INTO ENGLISH

That's it... I sorry I, sadly, my everyone in OK me sane Miss doesn't want to hurt you.

INTO JAPANESE

それです。。。私は申し訳ありません私、悲しいことに、私は誰も [ok] 私正気ミスたくないあなたを傷つけます。

BACK INTO ENGLISH

That's it... I sorry I, sad to say, I am a nobody ok my sanity hurts you don't want to miss.

INTO JAPANESE

それです。。。私は申し訳ありません私は、悲しいことに、私は誰も [ok] を欠場したくない私の正気が痛い。

BACK INTO ENGLISH

That's it... I sorry I, sadly, everyone I OK, do not want to miss my sanity is painful.

INTO JAPANESE

それです。。。私は申し訳ありません私、悲しいことに、私は [ok] を私の正気を欠場するしたくない人は痛いです。

BACK INTO ENGLISH

That's it... Sorry I have is sad to me, I hurt people who don't want to miss my sanity OK.

INTO JAPANESE

それです。。。申し訳ありませんが私は私に悲しい、私は [ok] 私の正気を欠場したくない人を傷つけます。

BACK INTO ENGLISH

That's it... Sorry I hurt people who do not want to miss the sanity ok my me sad, I.

INTO JAPANESE

それです。。。申し訳ありませんが私は正気 ok を欠場したくない人を傷つける私私は悲しい、私。

BACK INTO ENGLISH

That's it... Sorry my sanity I hurt people who don't want to miss a ok I'm sad, I.

INTO JAPANESE

それです。。。申し訳ありませんが私の健全性を傷つけた私は悲しい、[ok] を欠場したくない人私。

BACK INTO ENGLISH

That's it... I hurt the integrity of my sorry people who do not want to miss the sad, ok I.

INTO JAPANESE

それです。。。整合性を傷つけた悲しいを欠場したくない私申し訳ありませんが人の私 [ok] を。

BACK INTO ENGLISH

That's it... Hurt the integrity sad I do not want to Miss sorry I click OK.

INTO JAPANESE

それです。。。ミス申し訳ありません [ok] をクリックしてにたくない悲しい整合性を傷つけます。

BACK INTO ENGLISH

That's it. . . Mistake I am sorry I do not want to click [ok] hurt my sad integrity.

INTO JAPANESE

それでおしまい。 。 。間違い私は[ok]をクリックして悲しい誠実さを傷つけたくありません申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

that's it. . . Mistake I do not want to hurt my sad fidelity by clicking [ok] Sorry.

INTO JAPANESE

それでおしまい。 。 。間違い私は[OK]をクリックして私の悲しい忠実度を傷つけたくありません申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

that's it. . . I am sorry I do not want to hurt my sad fidelity by clicking OK.

INTO JAPANESE

それでおしまい。 。 。申し訳ありませんがOKをクリックして悲しい忠実度を傷つけたくありません。

BACK INTO ENGLISH

that's it. . . I'm sorry but I do not want to click OK and hurt my sad fidelity.

INTO JAPANESE

それでおしまい。 。 。申し訳ありませんが、[OK]をクリックして悲しい忠実を傷つけたくありません。

BACK INTO ENGLISH

that's it. . . I'm sorry, I do not want to hurt my sad fidelity by clicking OK.

INTO JAPANESE

それでおしまい。 。 。申し訳ありませんが、OKをクリックして悲しい忠実度を傷つけたくありません。

BACK INTO ENGLISH

that's it. . . I'm sorry, I do not want to hurt my sad fidelity by clicking OK.