YOU SAID:
Thats elementry my dr. Watson
INTO JAPANESE
それは小私の博士ワトソン
BACK INTO ENGLISH
It's small I Dr. Watson
INTO JAPANESE
それは小さい私はワトソン博士
BACK INTO ENGLISH
It's my small Watson
INTO JAPANESE
それは私の小さなワトソンです。
BACK INTO ENGLISH
It is my small Watson.
INTO JAPANESE
私の小さなワトソンです。
BACK INTO ENGLISH
It is my small Watson.
That didn't even make that much sense in English.