YOU SAID:

thats deep me: yeah im so good and your not.

INTO JAPANESE

それは深い私です：ええ、私はとても良いです、そしてあなたはそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

That's deep me: Yeah, I'm so good, and you're not.

INTO JAPANESE

それは深い私です：ええ、私はとても上手ですが、あなたはそうではありません.

BACK INTO ENGLISH

That's Deep Me: Yeah, I'm very good at it, but you're not.

INTO JAPANESE

That's Deep Me: ええ、私はそれが得意ですが、あなたはそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

That's Deep Me: Yeah, I'm good at it, you're not.

INTO JAPANESE

That's Deep Me: ええ、私は得意ですが、あなたは得意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

That's Deep Me: Yeah, I'm good at it, you're not.