YOU SAID:

Thats a nice lookin house

INTO JAPANESE

それは素敵なlookin houseだ

BACK INTO ENGLISH

It's a nice lookin house

INTO JAPANESE

それは素敵な探しの家です

BACK INTO ENGLISH

It's a nice looking house

INTO JAPANESE

それは素敵な探している家です

BACK INTO ENGLISH

It's a nice looking home.

INTO JAPANESE

それは素敵な探しの家です。

BACK INTO ENGLISH

It's a nice looking house.

INTO JAPANESE

それは素敵な探している家です。

BACK INTO ENGLISH

It's a nice looking home.

INTO JAPANESE

それは素敵な探しの家です。

BACK INTO ENGLISH

It's a nice looking house.

INTO JAPANESE

それは素敵な探している家です。