YOU SAID:

thats a big no-no coming from you yodawg

INTO JAPANESE

それは大したことではありません-あなたから来ることはありませんyodawg

BACK INTO ENGLISH

It's not a big deal-it won't come from you yodawg

INTO JAPANESE

それは大したことではありません-それはあなたから来ることはありませんyodawg

BACK INTO ENGLISH

It's not a big deal-it doesn't come from you yodawg

INTO JAPANESE

それは大したことではありません-それはあなたから来ていませんyodawg

BACK INTO ENGLISH

It's not a big deal-it doesn't come from you yodawg