YOU SAID:
That would cause huge supernovas in time due to butterfly effect and would create chaotic black holes along with quasars and blazars that could potentially destroy everything
INTO JAPANESE
それはバタフライ効果によってやがて巨大な超新星を引き起こし、潜在的にすべてを破壊する可能性があるクェーサーやブレーザーとともにカオスなブラックホールを生み出すでしょう。
BACK INTO ENGLISH
It will eventually trigger a giant supernova through the butterfly effect, creating chaotic black holes along with quasars and blazers that could potentially destroy everything.
INTO JAPANESE
最終的にはバタフライ効果によって巨大な超新星を引き起こし、すべてを破壊する可能性があるクエーサーやブレーザーとともに混沌としたブラックホールを生み出すでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Ultimately, the butterfly effect will cause massive supernovae, creating chaotic black holes along with quasars and blazers that can destroy everything.
INTO JAPANESE
最終的に、バタフライ効果は大規模な超新星を引き起こし、すべてを破壊する可能性のあるクエーサーやブレーザーとともにカオスなブラックホールを生成します。
BACK INTO ENGLISH
Ultimately, the butterfly effect causes massive supernovae, creating chaotic black holes along with quasars and blazers that can destroy everything.
INTO JAPANESE
最終的に、バタフライ効果は大規模な超新星を引き起こし、すべてを破壊する可能性のあるクエーサーやブレザーとともにカオスなブラックホールを生み出します。
BACK INTO ENGLISH
Ultimately, the butterfly effect causes massive supernovae, creating chaotic black holes along with quasars and blazers that can destroy everything.
You've done this before, haven't you.