YOU SAID:

That's why you dead built like a baked bean

INTO JAPANESE

だからあなたは焼きたての豆のように体格が死んでいるのです

BACK INTO ENGLISH

That's why you're dead in physique like baked beans

INTO JAPANESE

だからあなたはベイクドビーンズのような体で死んでいるのです

BACK INTO ENGLISH

That's why you're dead with bodies like baked beans

INTO JAPANESE

だからあなたは焼きたての豆のような体で死んでいるのです

BACK INTO ENGLISH

That's why you're dead with a body like a baked bean

INTO JAPANESE

だからあなたは焼き豆のような体で死んでいるのです

BACK INTO ENGLISH

That's why you're dead with a body like baked beans

INTO JAPANESE

だからあなたは焼きたての豆のような体で死んでいるのです

BACK INTO ENGLISH

That's why you're dead with a body like a baked bean

INTO JAPANESE

だからあなたは焼き豆のような体で死んでいるのです

BACK INTO ENGLISH

That's why you're dead with a body like baked beans