YOU SAID:
That’s why I love musicals. They take everything that’s great about theatre and add music to it
INTO JAPANESE
だから私はミュージカルが好きなんです。ミュージカルは演劇の素晴らしさをすべて取り入れて、そこに音楽が加わるんです
BACK INTO ENGLISH
That's why I love musicals. They take everything that's great about theatre and add music to it.
INTO JAPANESE
ミュージカルが大好きなのはそのためです。ミュージカルは演劇の素晴らしさをすべて取り入れ、そこに音楽を加えます。
BACK INTO ENGLISH
That's why I love musicals: they take everything that's great about theatre and add music to it.
INTO JAPANESE
ミュージカルは演劇の素晴らしさをすべて取り入れ、そこに音楽が加わるから、私はミュージカルが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love musicals because they take everything that's great about theatre and add music to it.
INTO JAPANESE
ミュージカルは演劇の素晴らしさをすべて取り入れ、そこに音楽が加わるので大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love musicals because they take everything great about theatre and add music to it.
INTO JAPANESE
ミュージカルは演劇の素晴らしさをすべて取り入れ、そこに音楽が加わるので大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love musicals because they take everything great about theatre and add music to it.
That didn't even make that much sense in English.