YOU SAID:

That's why I don't eat friggin' lobster or anything like that. Because they're alive when you kill it.

INTO JAPANESE

それは私がfrigginの "ロブスターか、そのようなものを食べない理由です。彼らは生きているので、あなたはそれを殺すとき。

BACK INTO ENGLISH

That is why I "or lobster of friggin, do not eat such things. Because they are alive, when you kill it.

INTO JAPANESE

彼らは生きているので、あなたがそれを殺すとき、私」またはfrigginののロブスターは、そのようなものを食べていない理由です。

BACK INTO ENGLISH

Because they are alive, when you kill it, I "or friggin of the lobster is, is why do not eat such things.

INTO JAPANESE

彼らは生きているので、あなたがそれを殺すときにそのようなものを食べていない理由を、I "またはロブスターのfrigginのは、です。

BACK INTO ENGLISH

Because they are alive, the reason why you do not eat such things when you kill it, I "or lobster friggin of of is.

INTO JAPANESE

彼らは生きているので、あなたはそれを殺すときに、このようなものを食べていない理由は、ののI "またはロブスターのfrigginのです。

BACK INTO ENGLISH

Because they are alive, when you kill it, why such and do not eat the things, I of the I "or lobster of friggin.

INTO JAPANESE

彼らはあなたがなぜそのような、それを殺すし、物事を食べていない、私は私の」またはfrigginののロブスターとき、生きているので。

BACK INTO ENGLISH

They are such you why, to kill it, do not eat the things, when I my "or friggin of the lobster, so alive.

INTO JAPANESE

彼らはあなたが、なぜ、そのように生きている、ロブスターの私は私の "またはfrigginの際に、物事を食べていない、それを殺すようなものです。

BACK INTO ENGLISH

They are you, why, so alive, my lobster at the time of my "or friggin, do not eat the things, is like killing it.

INTO JAPANESE

彼らはあなたが、なぜ、そのように生きている、私の "またはfrigginの時の私のロブスターは、物事を食べていないが、それを殺すようなものです。

BACK INTO ENGLISH

They are you, why, so alive, my "or my lobster at the time of the friggin is, but do not eat the things, is like killing it.

INTO JAPANESE

彼らはあなたがしている、なぜ、そのように生きている、私の "または私のロブスターfrigginの時ですが、物事を食べていない、それを殺すようなものです。

BACK INTO ENGLISH

They are you, and why, so alive, but is the time of my "or my lobster friggin, do not eat the things, is like killing it.

INTO JAPANESE

彼らはあなたがしている、そしてなぜ、そのように生きているが、私の "または私のロブスターfrigginの時である、物事を食べていない、それを殺すようなものです。

BACK INTO ENGLISH

They are you are, and why, so alive, but is the time of my "or my lobster friggin, do not eat the things, is like killing it.

INTO JAPANESE

彼らはあなたがされており、なぜ、そのように生きているが、私の "または私のロブスターfrigginの時である、物事を食べていない、それを殺すようなものです。

BACK INTO ENGLISH

They are you, why, so alive, but is the time of my "or my lobster friggin, do not eat the things, is like killing it.

INTO JAPANESE

彼らはあなたが、なぜ、そのように生きて、ですが、私の "または私のロブスターfrigginの時である、物事を食べていない、それを殺すようなものです。

BACK INTO ENGLISH

They are you, why, so alive, you, but, is the time of my "or my lobster friggin, do not eat the things, is like killing it.

INTO JAPANESE

彼らはあなたが、なぜ、あなたは、しかし、私の "または私のロブスターfrigginのの時間なので、生きている、物事を食べていない、それを殺すようなものですです。

BACK INTO ENGLISH

They are you, why, you, however, because it is the time of my "or my lobster friggin, living, do not eat the things, it is like killing it.

INTO JAPANESE

彼らはそれはそれを殺すようなものです、あなたは、それは私の "または私のロブスターのfrigginの、生活の時間ですので、なぜ、あなたは、しかし、物事を食べていません。

BACK INTO ENGLISH

They it is like killing it, you can, because it's friggin of my "or my lobster, is the time of life, why, you, however, do not eat the things.

INTO JAPANESE

彼らはそれが私の "または私のロブスターのfrigginのだから、あなたができる、それを殺すようなものですあなたが、しかし、物事を食べていない理由は、人生の時間です。

BACK INTO ENGLISH

Because they are it's the friggin of my "or my lobster, you can, you are like kill it, but, why do not eat the things is the time of life.

INTO JAPANESE

彼らはそれが私の "または私のロブスターのfrigginのだなので、あなたは、あなたがそれを殺す、しかし、人生の時間ですなぜ物事を食べていないようであることができます。

BACK INTO ENGLISH

They are because it is my "or of my lobster friggin Noda, you, you kill it, however, is the time of life why you can not seem to eat things.

INTO JAPANESE

それは私の "または私のロブスターfrigginの野田であるため、彼らはあなたが、ある、あなたはそれを殺す、しかし、あなたは物事を食べるように見えることはできませんなぜ人生の時間です。

BACK INTO ENGLISH

Because it is Noda of my "or my lobster friggin, they are you, some, you kill it, but, you is the time that you can not why life that seem to eat the things.

INTO JAPANESE

それは私の "または私のロブスターfrigginのの野田であるため、彼らはあなたであり、いくつかは、あなたはあなたがなぜ物事を食べて命を見えることはできません時間です、それを殺す、しかし。

BACK INTO ENGLISH

Because it is of the Noda my "or my lobster friggin, they are you, some, you is you why you can not look a life to eat things time, kill it, however.

INTO JAPANESE

それは野田の私」や私のロブスターのfrigginのであるため、彼らはあなたであり、いくつかは、あなたは物事の時間を食べるために人生を見ることができない理由は、しかし、それを殺すあなたです。

BACK INTO ENGLISH

Because it is the friggin of me, "and of my lobster Noda, they are you, some, why you can not see the life in order to eat the time of things, however, you are killing it .

INTO JAPANESE

それは私のfrigginの、 "と私のロブスター野田であるため、彼らは、あなたをしているいくつかの、あなたはしかし、あなたがそれを殺している、物事の時間を食べるために人生を見ることができない理由。

BACK INTO ENGLISH

Because it is my lobster Noda of my friggin, "and, they are, of some of you are you, you, however, you are killing it, look at the life in order to eat the time of things the reason it is not possible.

INTO JAPANESE

それは私のロブスター私のfrigginのの野田は、ある」とあるので、彼らはあなたのいくつかは、あなたをしている、あなたは、しかし、あなたはその理由は、それが不可能である事の時間を食べるために人生を見て、それを殺している、あります。