YOU SAID:
That’s why her hair is so big. It’s full of secrets.
INTO JAPANESE
だから彼女の髪はとても大きい。秘密だらけだ
BACK INTO ENGLISH
So her hair is so big, it's full of secrets.
INTO JAPANESE
だから彼女の髪はとても大きく、秘密に満ちています。
BACK INTO ENGLISH
That's why her hair is so big and full of secrets.
INTO JAPANESE
だから彼女の髪はとても大きく、秘密に満ちています。
BACK INTO ENGLISH
That's why her hair is so big and full of secrets.
You love that! Don't you?