YOU SAID:
That which is the way cannot be in the stick of the home in town.
INTO JAPANESE
それは方法であるそれは町の家の棒にあることができません。
BACK INTO ENGLISH
That is the way it can not be on the town's house stick.
INTO JAPANESE
それは町の家のスティックにはできない方法です。
BACK INTO ENGLISH
That is a way that can not be done for the stick of the town's house.
INTO JAPANESE
それは町の家の棒のためにできない方法です。
BACK INTO ENGLISH
It is a way that you can not do for the town's house stick.
INTO JAPANESE
それはあなたが町の家のスティックのために行うことはできない方法です。
BACK INTO ENGLISH
That's the way you can not do for the town's house stick.
INTO JAPANESE
それはあなたが町の家のスティックのためにすることができない方法です。
BACK INTO ENGLISH
That's the way you can not do for the town's home stick.
INTO JAPANESE
それはあなたが町のホームスティックではできない方法です。
BACK INTO ENGLISH
That's the way you can not do with the town's home stick.
INTO JAPANESE
それはあなたが町のホームスティックではできない方法です。
BACK INTO ENGLISH
That's the way you can not do with the town's home stick.
Come on, you can do better than that.