YOU SAID:
that went very quickly how should we get to the first office on the block
INTO JAPANESE
どのようにブロックの最初のオフィスに着くべき非常に迅速に行ったこと
BACK INTO ENGLISH
It went very quickly how to get to the first office block
INTO JAPANESE
非常に迅速に行った最初のオフィス ブロックを取得する方法
BACK INTO ENGLISH
How to get the first office block went very quickly
INTO JAPANESE
オフィスの最初のブロックを取得する方法は非常に迅速に行った
BACK INTO ENGLISH
How to retrieve the first block of the Office went very quickly
INTO JAPANESE
オフィスの最初のブロックを取得する方法は非常に迅速に行った
BACK INTO ENGLISH
The way to get the first block of the office went very quickly
INTO JAPANESE
オフィスの最初のブロックを取得する方法は非常に迅速に行った
BACK INTO ENGLISH
The way to get the first block of the office went very quickly
That didn't even make that much sense in English.
