YOU SAID:
that wasn't very plus ultra of you
INTO JAPANESE
それはあなたの非常にプラスではありませんでした
BACK INTO ENGLISH
It was not your very plus
INTO JAPANESE
それはあなたのプラスではなかった
BACK INTO ENGLISH
It was not your plus
INTO JAPANESE
それはあなたのプラスではなかった
BACK INTO ENGLISH
It was not your plus
You love that! Don't you?