YOU SAID:

That was yet another way of working with the Sith. They're creepy little freaks who hide pickles in the sky. And I know my selfish cuckoo otter fooled me. Miss Fisher don't think that I'm pretty, but I would stuff a 60 cent nacho in my book

INTO JAPANESE

それはシスと協力するさらに別の方法でした。彼らは空にピクルスを隠す不気味な小さなフリークです。そして、わがままなカッコウカワウソが私をだましていたことを私は知っています。ミスフィッシャーは私がかわいいとは思わないが、私の本には60セントのナチョを詰め込むだろう

BACK INTO ENGLISH

It was yet another way to work with the Sith. They are creepy little freaks who hide pickles in the sky. And I know that selfish cuckoo otters were fooling me. Miss Fisher doesn't think I'm cute, but my book is sixy cents

INTO JAPANESE

それはシスと協力するさらに別の方法でした。彼らは空にピクルスを隠す不気味な小さなフリークです。そして、わがままなカッコウカワウソが私をだましていたことを私は知っています。ミスフィッシャーは私がかわいいとは思わないが、私の本は60セント

BACK INTO ENGLISH

It was yet another way to work with the Sith. They are creepy little freaks that hide pickles in the sky. And I know that the selfish cuckoo otter was fooling me. Miss Fisher doesn't think I'm cute, but my book is 60 cents

INTO JAPANESE

それはシスと協力するさらに別の方法でした。彼らは空にピクルスを隠す不気味な小さなフリークです。そして、わがままなカッコウカワウソが私をだましていたことを私は知っています。ミスフィッシャーは私がかわいいとは思わないが、私の本は60セント

BACK INTO ENGLISH

It was yet another way to work with the Sith. They are creepy little freaks that hide pickles in the sky. And I know that the selfish cuckoo otter was fooling me. Miss Fisher doesn't think I'm cute, but my book is 60 cents