YOU SAID:

that was really boring do something funny

INTO JAPANESE

それは本当に面白い何かを退屈でした

BACK INTO ENGLISH

it was boring something really interesting

INTO JAPANESE

それは本当に面白いものを退屈でした

BACK INTO ENGLISH

it was a boring thing really interesting

INTO JAPANESE

それは本当に面白い退屈なものでした

BACK INTO ENGLISH

it was really interesting boring thing

INTO JAPANESE

それは本当に面白い退屈なものでした

BACK INTO ENGLISH

it was really interesting boring thing