YOU SAID:

that was not the right one

INTO JAPANESE

それは正しいものではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

It wasn't the right thing to do

INTO JAPANESE

それは正しいことではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

It wasn't the right thing to do.

INTO JAPANESE

それは正しいことではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

That wasn't the right thing to do.

INTO JAPANESE

それは正しいことではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

That wasn't the right thing to do.