YOU SAID:
That was lame. What happened to completely destroying the original meaning?
INTO JAPANESE
それは足りなかった。元の意味を完全に破壊することに何が起こりましたか？
BACK INTO ENGLISH
It was not enough. What happened to completely destroy the original meaning?
INTO JAPANESE
それは十分ではありませんでした。元の意味を完全に破壊するために何が起こりましたか？
BACK INTO ENGLISH
That was not enough. What happened to completely destroy the original meaning?
INTO JAPANESE
それは十分ではありませんでした。元の意味を完全に破壊するために何が起こりましたか？
BACK INTO ENGLISH
That was not enough. What happened to completely destroy the original meaning?
You've done this before, haven't you.
