YOU SAID:
That was illegal yet so legal that the police ended up in poutine at some weird party
INTO JAPANESE
それは違法だったがあまりにも合法だったので、警察は変なパーティーでプーチンになってしまった
BACK INTO ENGLISH
It Was Illegal But So Legal That The Police Ended Up Putin At A Weird Party
INTO JAPANESE
違法だがあまりにも合法だったので、警察は奇妙なパーティーでプーチン大統領になった
BACK INTO ENGLISH
Illegal But So Legal That The Police Turned Into Putin At A Weird Party
INTO JAPANESE
違法だがあまりにも合法なので、警察は奇妙なパーティーでプーチン大統領になった
BACK INTO ENGLISH
Illegal but so legal that the police turned Putin into a strange party
INTO JAPANESE
違法だがあまりにも合法なので、警察はプーチンを奇妙な党に変えた
BACK INTO ENGLISH
Illegal but so legal that the police turned Putin into a strange party
You've done this before, haven't you.