YOU SAID:

That was from 6 years ago and I was probably in the process not moving my entire family a my single mom.

INTO JAPANESE

それは6年前からで、おそらく私は家族全員を私のシングルマザーに移動させていない過程にいたのでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Six years ago, I was probably in the process of not moving my whole family to my single mother.

INTO JAPANESE

6年前、私はおそらく家族全員をシングルマザーに引っ越さずにいました。

BACK INTO ENGLISH

Six years ago, I probably did not move my whole family to a single mother.

INTO JAPANESE

6年前、私はおそらく家族全員をシングルマザーに引っ越しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Six years ago, I probably did not move my entire family to a single mother.

INTO JAPANESE

6年前、私はおそらく家族全員をシングルマザーに引っ越しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Six years ago, I probably did not move my entire family to a single mother.