YOU SAID:
That was Benes' fifth strikeout on the day; he came in with 94, so now he has 104 strikeouts on the year.
INTO JAPANESE
それは当日のベネズの五回目の三振だった。彼は94歳で入団していたので、今年は104回の奪い合いをしています。
BACK INTO ENGLISH
That was Venez's fifth strikeout of the day. Since he was a member at the age of 94, he competed 104 times this year.
INTO JAPANESE
それは、ベネズの5日目の三振であった。彼は94歳であったので、今年は104回も出場した。
BACK INTO ENGLISH
That was Venez's 5th strikeout. He was 94 years old, so he played 104 times this year.
INTO JAPANESE
Venez の 5 三振だった。彼はとても彼プレイ 104 回今年 94 歳です。
BACK INTO ENGLISH
It was Venez's 5 strikeout. He is 94 years old and he is 94 years old this year.
INTO JAPANESE
それはベネズの5打点だった。彼は94歳で、今年は94歳です。
BACK INTO ENGLISH
That was Venez's five runs. He is 94 years old, 94 years old this year.
INTO JAPANESE
それはベネズの5試合だった。彼は今年94歳、94歳です。
BACK INTO ENGLISH
It was Venez's five games. He is 94 years old this year, 94 years old.
INTO JAPANESE
ベネズの5試合だった。彼は94歳、今年は94歳です。
BACK INTO ENGLISH
It was Venez's five games. He is 94 years old, this year is 94 years old.
INTO JAPANESE
ベネズの5試合だった。彼は94歳、今年は94歳です。
BACK INTO ENGLISH
It was Venez's five games. He is 94 years old, this year is 94 years old.
You love that! Don't you?