YOU SAID:

That was an excellent movie. I knew it would be when I saw the use of the dolphins in the opening scene.

INTO JAPANESE

それは素晴らしい映画でした。オープニングシーンでイルカの使用を見たときだろうと思いました。

BACK INTO ENGLISH

It was a great movie. I thought it would be when I saw the use of dolphins in the opening scene.

INTO JAPANESE

素晴らしい映画でした。オープニングシーンでイルカの使用を見たときだと思いました。

BACK INTO ENGLISH

It was a great movie. I thought it was when I saw the use of dolphins in the opening scene.

INTO JAPANESE

素晴らしい映画でした。オープニングシーンでイルカの使用を見たときだと思いました。

BACK INTO ENGLISH

It was a great movie. I thought it was when I saw the use of dolphins in the opening scene.