YOU SAID:

That was a long long long phrase.

INTO JAPANESE

それは長い長い長いフレーズでした。

BACK INTO ENGLISH

It was a long, long, long phrase.

INTO JAPANESE

それは長い、長い、長いフレーズでした。

BACK INTO ENGLISH

It was a long, long, long phrase.