YOU SAID:
that voice which calls to me and speaks my name
INTO JAPANESE
彼女は私の側までやってきて私の名前を尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
She came up to me and asked my name.
INTO JAPANESE
彼女は私の側までやってきて私の名前を尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
She came up to me and asked my name.
You've done this before, haven't you.