YOU SAID:

That tot tots about like a jelly tot teeter tottering on a teeter totter

INTO JAPANESE

そのトットは、シーソーでよろめくゼリートットシーソーのようにトットします

BACK INTO ENGLISH

The tot is like a jelly tot seesaw staggering on a seesaw

INTO JAPANESE

トットは、シーソーの上でよろめくゼリートットシーソーのようなものです

BACK INTO ENGLISH

A tot is like a jelly tot seesaw that staggers on a seesaw

INTO JAPANESE

トットは、シーソーの上でよろめくゼリートットシーソーのようなものです

BACK INTO ENGLISH

A tot is like a jelly tot seesaw that staggers on a seesaw