YOU SAID:

that time that the time stooped to to ground level and decided to eat the cat

INTO JAPANESE

時間と平らな地面に身をかがめたし、猫を食べることを決めた当時

BACK INTO ENGLISH

At that time decided to eat cats, and bent over in time and flat ground

INTO JAPANESE

その時の時間は猫を食べることを決めたし、時間と平らな地面に以上曲がっています。

BACK INTO ENGLISH

Decided to eat the cat takes time and time and flat ground are bent over.

INTO JAPANESE

食べることを決めた猫時間がかかり、時間と平らな地面を屈めます。

BACK INTO ENGLISH

Decided to eat cat time consuming and falling on my time and flat ground.

INTO JAPANESE

私の時間と平らな地面に時間がかかり、落下の猫を食べることを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Decided to eat cats fall, takes time to my time and flat ground.

INTO JAPANESE

秋猫を食べることを決めた、私の時間に時間とフラットは地面します。

BACK INTO ENGLISH

At the time I decided to eat the cats fall, time and flat ground.

INTO JAPANESE

時に猫の秋、時間と平らな地面を食べることにしました。

BACK INTO ENGLISH

Decided to eat at the cats fall, time and level ground.

INTO JAPANESE

猫の秋、時間および水平な地面で食事することを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Decided that the cats fall, dining time and level ground.

INTO JAPANESE

時間とレベルの地面をダイニング猫が落ちることを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Decided to fall dining cat time and level ground.

INTO JAPANESE

猫時間とレベルの地面のダイニングに落ちることを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Decided to fall on the ground level with cat time dining.

INTO JAPANESE

猫の時間お食事と地上に落下することを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Decided to fall on time the cat food and ground.

INTO JAPANESE

猫の時間で落ちることを決めた食品と地面。

BACK INTO ENGLISH

Decided to fall in time for the cat food and ground.

INTO JAPANESE

猫の餌および地面のための時間にすることを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Decided to make time for the cat food and ground.

INTO JAPANESE

猫の餌および地面のための時間を作ることを決めた。

BACK INTO ENGLISH

I decided to make time for cat food and ground.

INTO JAPANESE

猫の餌および地面のための時間を作ること。

BACK INTO ENGLISH

Make time for the cat food and ground.

INTO JAPANESE

猫の餌および地面のための時間を作る。

BACK INTO ENGLISH

Make time for cat food and ground.

INTO JAPANESE

猫の餌および地面のための時間を作る。

BACK INTO ENGLISH

Make time for cat food and ground.