YOU SAID:

That Time I Got Reincarnated as a Zombie by a Mad Scientist Turned Manager and Had to Perform in an Idol Group Alongside Other Reincarnated Zombies in Order to Make the Place Called Saga Great Again: This is My Saga!

INTO JAPANESE

その時、私はマッドサイエンティストによってゾンビとして生まれ変わり、佐賀を再び偉大と呼ばれる場所を作るために他の生まれ変わったゾンビと一緒にアイドルグループで演奏しなければならなかった:これは私のサガです!

BACK INTO ENGLISH

At that time, I was reborn as a zombie by mad scientist and had to play in an idol group with other reborn zombies to make Saga a place called Great again: this is my saga!

INTO JAPANESE

そのとき、私はマッドサイエンティストによってゾンビとして生まれ変わり、他の生まれ変わったゾンビとアイドルグループでプレイして、佐賀をグレートと呼ばれる場所にした：これが私のサガです！

BACK INTO ENGLISH

Then I was reborn as a zombie by a Mad Scientist, playing with other reborn zombies and idol groups, and made Saga a place called Great: this is my saga!

INTO JAPANESE

その後、私はマッドサイエンティストによってゾンビとして生まれ変わり、他の生まれ変わったゾンビやアイドルグループと遊んで、佐賀をGreatと呼ばれる場所にしました:これは私のサガです!

BACK INTO ENGLISH

Then I was reborn as a zombie by mad scientistanded with other reborn zombies and idol groups and made Saga a place called Great: this is my saga!

INTO JAPANESE

その後、私は他の生まれ変わったゾンビやアイドルグループと狂った科学者によってゾンビとして生まれ変わり、佐賀をGreatと呼ばれる場所にしました:これは私のサガです!

BACK INTO ENGLISH

Then I was reborn as a zombie by other reborn zombies and idol groups and crazy scientists and made Saga a place called Great: this is my saga!

INTO JAPANESE

それから私は他の生まれ変わったゾンビとアイドルグループと狂気の科学者によってゾンビとして生まれ変わり、佐賀をGreatと呼ばれる場所にしました:これは私のサガです!

BACK INTO ENGLISH

Then I was reborn as a zombie by other reborn zombies and idol groups and crazy scientists and made Saga a place called Great: this is my saga!